6月8日傍晚，新疆[XinJiang]托克逊县消防支队的救援人员为当地受灾群众搭建帐篷。6月8日9时53分，新疆[XinJiang]吐鲁番[TuLuFan]地区[DiQu]托克逊县发生[FaSheng]5.3级地震[DiZhen]。因地震[DiZhen]发生[FaSheng]，为躲避山体坠石，行驶在G30高速公路[GaoSuGongLu]K3481处车辆发生[FaSheng]连环相撞事故，致8人受伤，但伤员并无生命危险。经过有关部门疏导、清理及运线检查，确保运行安全后，因地震[DiZhen]临时封闭的高速公路[GaoSuGongLu]、铁路恢复正常通行。目前，吐鲁番[TuLuFan]地区[DiQu]已及时下拨专项救灾资金和物资，用于安置因地震[DiZhen]对房屋造成[ZaoCheng]破坏的居民。新华社[XinHuaShe]发（姚彤 摄）

    6月8日下午，地震[DiZhen]造成[ZaoCheng]312国道乌鲁木齐—吐鲁番[TuLuFan]路段拥堵。新华社[XinHuaShe]发（姚彤 摄）

    6月8日傍晚，新疆[XinJiang]托克逊县灾民米纳瓦帮母亲把被褥搬进临时搭建的帐篷。新华社[XinHuaShe]发（姚彤 摄）