继两周之前在上海胜利上演王者归来之后，刘翔昨天再次踏上征程，6月4日他将在美国尤金举办的国际田联钻石联赛上，再度约战现世界排名第一的美国名将奥利弗。

　　昨天中午，刘翔与史冬鹏一行飞往美国。依照计划，他们将先飞抵洛杉矶并做短暂休整，然后于6月2日前往尤金，参加6月4日的正式竞赛。选择尤金进行竞赛，刘翔的教练孙海平泄漏，是因为这里堪称刘翔的福地，此前他曾在这里取得了三连冠的成就。除了刘翔外，史冬鹏也临时决定前往参赛，为8月份的大邱田径世锦赛作筹备。

　　“上海站他输了，这次奥利弗确定会铆足劲，想在美国观众面前证明自己。 ”对于两人在尤金站上的再次对决，孙海平表现，“相比5月15日上海站的竞赛，6月4日的尤金站，奥利弗确定占领了天时地利人和。不过，刘翔也似乎经历过无数次这种竞赛，算是久经沙场的老将了，他也无所谓的，只管自己跑，把自己水平施展出来。 ”

　　斟酌到奥利弗依旧是当今110米栏实力最强的选手，孙海平表现，刘翔届时的战术还是依照自己的节奏尽量在前半程跟住奥利弗，然后在后半程全力冲刺。“至于成就，我认为不是这次去参赛的一个根本目标。”孙海平表现，主要还是巩固和慢慢适应新的技术，“还是那句话，刘翔改成七步上栏后，这其中不仅牵涉到技术的问题，还牵涉到很多方面。比如如何分配前、中、后程的速度比例，每个进程如何发力，这都牵涉到能量供给系统，须要必定时间和竞赛去找到最佳方案。”孙海平表现，这次参赛的重点还是尽量注意起跑和后半程的冲刺，愿望能找出更多的问题，以供随后的训练能更有针对性。

　　据悉，在参加过尤金站的竞赛之后，刘翔还将在美国进行短暂的训练和调整，于6月中旬返回国内，全力备战今年8月的大邱田径世锦赛了。