新华社北京４月１０日电（记者杜宇、傅双琪）中国国务院新闻办公室１０日发表《２０１０年美国[MeiGuo]的人权[RenQuan]纪录》，以回应美国[MeiGuo]国务院８日发表的《２０１０年国别人权[RenQuan]报告》对中国人权[RenQuan]状况的指责。人权[RenQuan]纪录说，《２０１０年国别人权[RenQuan]报告》再次对包括中国在内的世界１９０多个国家和地区的人权[RenQuan]状况进行歪曲指责，却对自身糟糕的人权[RenQuan]状况熟视无睹，很少提及。

    这是国务院新闻办公室针对美国[MeiGuo]一年一度的国别人权[RenQuan]报告连续第１２年发表美国[MeiGuo]的人权[RenQuan]纪录，目的在于“敦促美国[MeiGuo]正视自身的人权[RenQuan]问题”。

    《２０１０年美国[MeiGuo]的人权[RenQuan]纪录》全文约１．３万字，包括关于生命、财产和人身安全，关于公民权利和政治权利，关于经济、社会、文化权利，关于种族歧视，关于妇女和儿童权利，关于侵犯他国人权[RenQuan]等６个部分。

    人权[RenQuan]纪录说，美国[MeiGuo]无视自身存在的严重人权[RenQuan]问题，却热衷于推行所谓“人权[RenQuan]外交”，将人权[RenQuan]作为丑化别国形象和谋取自己战略利益的政治工具，这充分暴露了其在人权[RenQuan]问题上实行双重标准的伪善面目和借口人权[RenQuan]推行霸权主义的不良图谋。

    人权[RenQuan]纪录说，美国[MeiGuo]是世界上暴力犯罪最严重的国家，公民的生命、财产和人身安全得不到应有的保障。美国[MeiGuo]每年约有１／５的人成为各种犯罪行为的受害者，这一比例居全世界之首。美国[MeiGuo]枪支管理松懈，泛滥成灾。

    人权[RenQuan]纪录说，美国[MeiGuo]政府侵犯公民权利和政治权利的情况相当严重。公民隐私遭到侵犯，警察滥施暴力和刑讯逼供现象严重，冤案错案频发。美国[MeiGuo]极力标榜和鼓吹互联网自由，而实际上，美国[MeiGuo]对互联网的限制相当严格。

    人权[RenQuan]纪录指出，美国[MeiGuo]失业率居高不下，贫困人口比例创新高，饥饿人口大幅增加，无家可归者激增。

    人权[RenQuan]纪录说，种族歧视在美国[MeiGuo]根深蒂固，渗透到社会生活的各个方面。美国[MeiGuo]少数族裔在就业和职业上受到歧视，贫困率居高不下，种族仇恨犯罪频发，在美国[MeiGuo]移民的应有权利得不到保障。

    人权[RenQuan]纪录说，美国[MeiGuo]的妇女儿童权利状况堪忧。妇女频遭性侵犯和暴力，儿童生活贫困、身心健康得不到保障。

    人权[RenQuan]纪录说，美国[MeiGuo]在国际人权[RenQuan]领域的纪录劣迹斑斑。美国[MeiGuo]发动的伊拉克战争和阿富汗战争造成大量平民伤亡。美国[MeiGuo]拒绝参加一些重要的国际人权[RenQuan]公约和履行国际义务。２０１１年３月１８日，联合国人权[RenQuan]理事会通过对美国[MeiGuo]人权[RenQuan]普遍定期审议最后文件，而美国[MeiGuo]却坚持拒绝审议中提出的大多数建议，受到许多国家的批评。

    人权[RenQuan]纪录指出，事实说明，美国[MeiGuo]自身的人权[RenQuan]纪录十分糟糕，没有资格冒充世界“人权[RenQuan]法官”，却年复一年地发表《国别人权[RenQuan]报告》对其他国家和地区的人权[RenQuan]状况进行评判和责难。我们奉劝美国[MeiGuo]政府切实改善自身的人权[RenQuan]状况，检点自身在人权[RenQuan]问题上的所作所为，停止利用人权[RenQuan]问题干涉别国内政的霸道行径。

外交部发言人洪磊就美国[MeiGuo]务院发表涉华人权[RenQuan]报告答记者问

    问：美国[MeiGuo]务院4月8日发表《2010年度国别人权[RenQuan]报告》，涉华部分再次攻击中国人权[RenQuan]状况。你对此有何评论？

    答：中国政府重视保障人权[RenQuan]。中国经济持续发展，民主法制建设不断推进，文化事业日益繁荣，各族人民日益享有广泛的自由和权利。

    中美在人权[RenQuan]问题上有分歧。我们愿在平等和相互尊重的基础上就人权[RenQuan]问题开展对话。但坚决反对借人权[RenQuan]问题干涉中国内政。>>>详细阅读

2009年美国[MeiGuo]的人权[RenQuan]纪录
国务院新闻办公室
2010年3月12日

    2010年3月11日，美国[MeiGuo]国务院发表《2009年国别人权[RenQuan]报告》，再次以“世界人权[RenQuan]法官”自居，对包括中国在内的世界190多个国家和地区的人权[RenQuan]状况进行指责，而对自身十分糟糕的人权[RenQuan]纪录熟视无睹、回避掩饰。为了让世界人民了解真实的美国[MeiGuo]人权[RenQuan]状况，我们发表《2009年美国[MeiGuo]的人权[RenQuan]纪录》。>>>详细阅读