德国之声中文网日前发表文章，题为《2010年：台湾人平心静气看时事》，作者台北特约记者尼尔。摘编如下： 中国国情

　　2010年台湾大众 票选的年度代表字是“澹”字。然而，过去这一年台湾不论是政治、经济等各方面都有非常火热的话题。或许“澹”字是代表台湾大众 以泰然处之的态度面对2010年，在任何境遇中都能平静 自在。

　　2010年台湾最受嘱目标 大事，就是十一月的台湾五个直辖市长选举，不但攸关蓝绿政党政治版图变更 ，更被视为2012“总统”大选的前哨战。在选前之夜，国民党荣誉 主席连战之子连胜文的中枪事件，更让本来 紧绷的选情充溢 变数。

　　五都选举结果出炉，国民党在惊险中，赢了中北部的三都；民进党则是继续保有南部的台南和高雄。虽然当选席次蓝绿是三比二，但总得票数国民党却输了民进党40万票，两党可说不分高低 ，2012大选谁能取胜，难以预测。

　　这场选战也让2012大选最可能对决的组合呼之欲出。原先呼声很高的前行政院长苏贞昌在台北市长选举重以大幅差距落败，因此在新北市长选举虽败犹荣的民进党主席蔡英文，极有可能脱颖而出挑战竞选连任的马英九。事实上，朝野两大党主席的双英对决早在今年四月上演过一回，当时是为了两岸经济协议 （ECFA）举办 的电视争论，这也是台湾首次“总统”和在野党主席就政策公开争论。

　　双英争论后，台湾内部对ECFA接管度显着提升 ，两岸顺利在六月的第五次江陈会签订 ECFA。十二月，两岸在台北又举办 了第六次江陈会，签订 了两岸医药卫生合作协议 。总计自马英九2008年上任，两岸关系改良 ，展开定期制度化协商，双方共签订 15项协议 ，可说是马英九施政上最显着的政绩。

　　而在任时两岸关系高度紧张的前“总统”陈水扁，因涉及贪渎在卸任后遭起诉并长期羁押，最高法院十一月三审判决定谳，陈水扁和妻子吴淑珍，都被判处合计19年刑期，并科罚金1.5亿元台币。十二月陈水扁正式发监台北监狱，成为台湾首位遭判决定谳入监服刑的前“元首”。

　　不只前“总统”因为弊案被判刑，今年七月还爆发法官集体收贿的重大贪渎案件，让马英九亲自宣布，在法务部之下成立廉政署，进行更有效的肃贪行动。

　　台湾司法威信 在2010年跌落谷底，但经济表现 却强力反弹，从2009年罕见的经济负成长泥淖中跳脱，预计2010年将可达到 百分之十的经济成长，优于国际市场上最主要竞争对手韩国。

　　在经济上压过韩国，让台湾人出了一口吻 。因为十一月广州亚运跆拳道项目，台湾选手杨淑君被大会裁定失格，舆论觉得 这是韩国主导的跆拳道联盟在背后搞鬼，台湾甚至出现强烈反韩情绪 及行动。杨淑君及教练目前已遭禁赛惩罚 ，台湾将诉诸国际仲裁，为杨淑君讨公平 。

　　另外，2010年上海世博风光落幕，台北国际花卉博览会也不遑多让，十一月开展后佳评如潮，预计明年四月展期结束 ，将可吸引八百万以上参观人次。而台北花博也把两岸观光热潮推向高峰，2010年大陆观光客已越过日本，成为访台旅客最多的国家，明年大陆观光客每日来台数额将提升 三分之一，加上观光自由行指日可待，观光产业一片欣欣向荣。

　　台湾年度代表字票选，今年迈入第三个年头，第一年2008年适逢“总统”大选，选出了代表多数人心情 的“乱”字；2009年蒙受 金融海啸、以及八八水灾的冲击，年度代表字变成“盼”字，传达出在逆境中期盼明天会更好的心情 。

　　2010年度代表字“澹”字代表了台湾人民的处事智慧，在局面 动荡不安的时刻，台湾大众 以泰然处之的态度面对，中庸但不失平庸 ，在任何境遇中都能平静 自在。www.stnn.cc