新华社北京8月31日电（记者王敏、刘菊花）中国电信[ZhongGuoDianXin]31日正式对外发布天翼云计算[JiSuan]战略、品牌及解决方案，计划于明年正式推出云主机、云存储等系列天翼云计算[JiSuan]产品。据了解，这是国内对外发布云计算[JiSuan]战略及解决方案的第一家电信运营商，将进一步促进国内乃至全球云计算[JiSuan]产业发展。

    据调查，全球通用计算[JiSuan]信息容量将以58%的年增长率快速增长，云计算[JiSuan]被公认为能够改变人类信息生活的革命性技术，将促进IT产业从制造业向服务业转变升级，进而带动整个信息产业迅速发展。

    中国电信[ZhongGuoDianXin]相关负责人介绍，天翼云计算[JiSuan]体系框架包括资源云（IaaS）、能力云（PaaS）、云应用（SaaS）三个层面。资源云包括云主机、云存储等，是利用中国电信[ZhongGuoDianXin]云数据中心、网络等为客户提供基础资源服务；能力云是把传统的通信能力和互联网应用能力相结合，通过标准化接口，开放平台能力，为软件开发商提供开发测试运行环境，共同聚合、生成信息化应用；云应用则是基于中国电信[ZhongGuoDianXin]云计算[JiSuan]资源和智能云网络，将通信能力开放与行业信息化应用相结合，包括行业和通用云应用，如云桌面等。

    据了解，中国电信[ZhongGuoDianXin]已成功为上海世博会、大运会等提供了高效的云计算[JiSuan]服务，奠定了应用基础。目前，中国电信[ZhongGuoDianXin]的宽带网络已经实现普遍覆盖；骨干网络带宽达到22T，国际出口带宽达到760G，宽带用户数超过7000万。随着“宽带中国·光网城市”工程的启动，未来三年，所有城市实现20—100M到户的接入能力。截至2011年6月底，天翼3G网络已经覆盖中国内地全部县及县级以上城市、近90%的乡镇，海外漫游通达全球。

    中国电信[ZhongGuoDianXin]相关负责人表示，中国电信[ZhongGuoDianXin]依托遍布全国的数据中心基础设施资源，统一建设部署覆盖全国、业内一流的云计算[JiSuan]数据中心， “十二五”期间将具备提供数百万台高性能虚拟主机的能力。目前，中国电信[ZhongGuoDianXin]云主机和云存储服务已试商用,将于明年正式运营。依托研发团队，“十二五”期间，中国电信[ZhongGuoDianXin]将重点聚焦异构云平台、网络云承载、移动云应用、行业云应用等课题，相信在不远的将来，云计算[JiSuan]能够完全融入日常生产与生活，成为水、电一样的社会公共资源，集中运营，即插即用，让网民享受更加便利的网络服务。